Home > Proverbs > Xitsonga idioms

Ku dyeriwa mavele hi timpfuvu - To have your maize eaten by hippos - Ku tirha hi ku matimba ivi munhu a lava ku ku tekela ntshovelo wa mintirho ya wena

< Edit >
No rating - How accurate is the information on this page? Rate it below or send suggestions
TypeDescription
EnglishTo have your maize eaten by hippos - Ku tirha hi ku matimba ivi munhu a lava ku ku tekela ntshovelo wa mintirho ya wena
ExplainationKu tirha hi ku matimba ivi munhu a lava ku ku tekela ntshovelo wa mintirho ya wena

System Testing edited Ku tirha hi ku matimba ivi munhu (vanhu) a (va) lava ku ku tekela ntshovelo wa mintirho ya wena { to be used) to To have your maize eaten by hippos - Ku tirha hi ku matimba ivi munhu a lava ku ku tekela ntshovelo wa mintirho ya wena - 2015-10-26 11:43:12
Sneidon Dumela edited Ku dyeriwa mavele hi timpfuvu, u nga rimangi enhlalukweni {To have your maize eaten by hippos whereas you did not plough/sow at the shore} to Ku dyeriwa mavele hi timpfuvu - 2015-10-20 10:23:58
Sneidon Dumela edited type --Default-- to Idioms - 2015-10-20 10:23:14

X
Help improve quality
Main description
Translation
Suggestion/s
Email Address

Update will not reflect immediatly. We recommend you login